2009年12月16日星期三

《水浒传—绿林好汉的故事

管家琪著   
西马RM14.00    东马RM17.00  


内容简介
《水浒传》循着“官逼民反”的主线开展故事,情节引人入胜,人物个性鲜明,故事情节独立,又前后衔接成一个完整的环。在文学史上扮演了承先启后的角色,不间歇地散发光芒。不读《水浒》,不知天下之奇。

前言
不读水浒,不知天下之奇
《水浒传》是中国古典小说的经典作品之一,作者是施耐庵。
《水浒传》之所以能在中国古典小说的殿堂占着举足轻重的地位,有着多重的原因。
·这是中国第一部由“讲史”演义出来的英雄传奇作品。《宋史》曾经简略记载有宋江等人在山东造反,《水浒传》则是根据这段历史,再结合许多民间传说演化而成。
·《水浒传》使中国古代长篇小说创作正式进入“想像、创作”的层次,也为日后的《西游记》、《红楼梦》等等产生了“启蒙”的作用。
·《水浒传》是中国有史以来第一部成功的白话长篇小说,影响深远。
但是,《水浒传》同时也是一部颇受争议的作品;喜欢它的人说:“不读《水浒》,不知天下之奇。”不喜欢它的人则说:“一部《水浒》足以教坏天下强有力而思不逞之民。”以及“凭什么那些杀人放火的流氓总是动不动就自称‘好汉’”等等。但是不管喜欢或是不喜欢,《水浒》还是以鲜活的人物形象和丰富的情节征服了一代又一代的读者,并且还拥有了许多国外的译本。
《水浒传》中人物众多,每个人物都有一个封号(如“豹子头”、“神行太保”等),人物之间的关系又非常地复杂,再加上全书结构庞大,从七十回本、一百回本一直到一百二十回本以上,版本众多,如果我们要采取“缩写”,想把全书的人物统统有所交代,恐怕大家将一点也无法领略《水浒传》的魅力,所以我们采用大刀阔斧的方式加以改写,突出故事性,突出书中几个特别重要的灵魂人物,希望大家看得痛快

没有评论:

发表评论

联络处


Lot 5,Seksyen 10, Jalan Bukit, 43000 Kajang, Selangor.
Tel:
603-87362337分机214, 王淑娟 Fax: 603-87362779
Email: sk_wong@djz.edu.my
董总地图